Convera、米国政府向けアラビア語および多言語検索ソリューションでBasis Technologyの製品を採用

Basis Technology（ベイシス・テクノロジー、本社：米国マサチューセッツ州、CEO：Carl Hoffman URL:www.basistech.com）は本日、企業や政府機関向けの検索エンジン及びカテゴライゼーション・ソフトウェアの主要企業Convera (NASDAQ:CNVR、URL:www.convera.com)が、多言語コンピューティングソリューションの主要企業であるBasis Technologyと組んで、アラビア語など様々な言語の検索技術を政府機関へ提供することを発表しました。 Converaは、最近リリースされたBasis TechnologyのRosette アラビア語形態素解析システム（ARLA:Arabic Language Analyzer）をはじめとする、Rosette® 形態素解析システムシリーズをRetrievalWareナレッジ・ディスカバリー・プラットフォームに導入し、４５ヶ国語以上の言語をサポート。　Basis Technology の製品の採用により、アラビア語およびその他の言語の重要情報の検索およびカテゴライゼーションが可能となりました。

ConveraのRetrievalWareは、特定の業界及び政府機関向けアプリケーション用の、大規模組織におけるナレッジマネージメントあるいはディスカバリー・プロセスの自動化を支援する総合的なナレッジ・ディスカバリー・プラットフォームです。RetrievalWare8では、構造化された様々なデータソースの他に、非構造化文書、画像、動画、および文書資産などを分類、整理する単一の総合プラットフォームを有しています。一方Basis Technologyは、文書を解析するためのマルチプラットフォーム対応の高性能な形態素解析システムを提供します。

Convera、Vice President of Product Management、Mushtaq Khan氏は次のように述べています。｢Basis Technologyの言語処理技術を弊社の検索及びカテゴライゼーションソリューションに組込むことで、様々な顧客のニーズにあわせた言語対応が可能となりました。Basis Technologyとの協業により、多言語検索技術を必要とする顧客の根強い需要にこたえることができます。｣

Basis Technology、CEO Carl Hoffmanは次のように述べています。｢Converaおよびその顧客である政府機関に多言語検索機能を提供することができ、嬉しく思います。特にアラビア語に関しては、その複雑な特性上、正確な検索には非常に優れた言語能力を必要とします。ARLAとRetrievalWareを組み合わせることで、アラビア語で書かれた膨大な文書の中から重要な情報を見つけ出すための強力なツールとなります。｣　

Converaの検索技術は現在、80の諜報機関及び法執行機関を含む200以上の政府関連機関で利用されています。顧客には、米国連邦捜査局　（FBI）、英国外務連邦省、German Tax Evasion Bureau(Saxony)、Swedish National Criminal Intelligence Service、米国関税局、米国司法省、米国国防総省および米国国務省等があります。

Basis Technology について

Basis Technologyはグローバル企業向けのソフトウェア国際化ならびに多言語処理技術・サービスの主要企業です。相互運用性を持つ製品シリーズRosetteR グローバリゼーション・プラットフォームを通じ、国際化に伴う様々な問題に対処する高性能なソフトウェアコンポーネントを提供。さらに国際化のためのソースコードの事前評価、プロジェクト管理、ソフトウェア・リエンジニアリングおよび品質保証等のエンジニアリングサービスを迅速に提供します。

主要なソフトウェア開発企業、ウェブサービス企業、多国籍企業、政府系機関などで、その国際化展開戦略の基盤として弊社のUnicode化対応、言語判別、多言語検索、正規化、Eメール解析等の技術が採用されています。顧客には、Amazon.com、America Online、Convera, Hewlett-Packard、IBM、L.L.Bean、Overture Services、PeopleSoft、Siebel Systems、Software AG、Verity等が含まれます。

本社を米国マサチューセッツ州ケンブリッジに構え、サンフランシスコ、ワシントン D.C. にもオフィスがあるほか、日本には現地法人を設立しています。詳細は www.basistech.co.jp をご覧下さい。

Converaについて

Converaは、ミッション・クリティカルなエンタープライズサーチおよびカテゴライゼーション・ソリューションを提供する主要企業です。ConveraのRetrievalWareは、極めて高い拡張性、速度、精度、信頼性のある検索エンジンで、200種類以上のデータ(文書・動画・画像・オーディオ情報等)に対応し、45ヶ国語以上の検索機能を提供することにより、大量の情報処理における投資収益率を最大に引き上げます。33ヶ国で800を越す顧客が、企業ポータル、ナレッジマネージメント、機密情報収集、プロファイリング、コーポレートポリシー・コンプライアンス、各種規格との適合検査、顧客サービス等の幅広いアプリケーションでConveraの検索エンジンを利用しています。詳細については、ウェブサイト(英語) www.convera.com をご覧下さい。